DARMOWA DOSTAWA od 499zł lub przy zakupie minimum 10 roślin akwariowych - zobacz katalog
Kliknij aby przejsc do strony gwnej sklepu roslinyakwariowe.pl

  • Wysyłka w 24h

      Posiadamy ponad 15 000 produktów z opcją wysyłki kurierem do domu lub do odbioru w paczkomacie w dogodnych dla Klienta godzinach odbioru.

      Możesz je również odebrać osobiście w Krakowie w dniu złożenia zamówienia po wcześniejszym zamówieniu przez stronę sklepu.

      Wysyłka w 24h - wyświetl listę produktów



Wolisz odbiór osobisty w Krakowie? Złóż zamówienie do końca weekendu i odbierz je w poniedziałek - czytaj więcej





Zestawy CO2



Heteranthera zosterifolia (in-vitro) puszka 5cm
+ kliknij na obrazku aby powiększyć

Heteranthera zosterifolia (in-vitro) puszka 5cm

Producent: In-vitro   Kod produktu: jel-het-zos-5cm
EAN: 999000067

9,99

Koszt wysyłki:

11,99zł - paczkomat 24/7 przedpłata
13,99zł - kurier przedpłata
19,99zł - kurier za pobraniem
Wysyłka zagraniczna: dostępna - czytaj więcej

Odbiór osobisty: ul. Młyńska Boczna 5 w Krakowie - czytaj więcej
(Dostępny)

Dostępność:

20 SZT. Wysyłka w 24h

Odbiór osobisty nawet w tym samym dniu roboczym dla zamówień złożonych do godziny 17:00.

Dostępność:

20 szt. Wysyłka w 24h
Możliwy odbiór osobisty zamówienia złożonego w tym samym dniu do 17:00.

+ -


Przy zakupie minimum 10 roślin w koszyku lub z in-vitro otrzymasz wysyłkę gratis!
Rośliny wysyłamy także w zimie.

Jedna z najpiękniejszych roślin akwariowych na tylny plan akwarium.

Charakterystyka:

  • Rodzina: Pontederiaceae
  • Pochodzenie: Ameryka Południowa
  • Osiągana wysokość: 20 - 50cm
  • Osiągana szerokość: 7-15cm
  • Sadzić na środku i z tyłu akwarium
  • Zalecane dodatkowe nawożenie dwutlenkiem węgla i nawozami w płynie
  • Wymagania świetlne: średnie - wysokie
  • Twardość wody: miękka-twarda
  • pH wody: 5,5 - 8
  • Zalecana temperatura 22-26 st.C
  • Uprawa: bardzo łatwa

Sadzenie:

Pojedyncze sadzonki należy sadzić w odległości 2-3cm. Roślina bardzo szybko rozrasta się, dlatego trzeba pozostawić jej wystarczająco dużo miejsca do wzrostu.

Opis morfologii i metod uprawy:

Heteranthera zosterifolia to bardzo ładna roślina, tworząca wiele bocznych odnóg i dlatego z łatwością kształtująca piękne krzaczaste zgrupowania roślin.

Jeżli dostarczymy jej dużo światła rośnie szybko i musi być przycinana zanim stanie się tak gęsta, że światło nie będzie mogło dotrzeć do dolnych liści. Na łodydze często tworzy korzenie wodne. W otwartych akwariach często kwitnie małymi niebieskimi kwiatkami jeśli tylko pozwoli się jej wypuścić kilka pędów na powierzchnię wody.

Opis: Piotr Baszucki

Szeroko rozprzestrzeniona w Ameryce Południowej. łotna. W akwariach uprawia się ją wyłącznie pod wodą, czasami (rzadko!) tworzy wtedy liście pływające. Jej liście podwodne są lancetowate, do 5 cm długie, z wierzchu jasnozielone, pod spodem - biało-zielone. łodyga do 0.3 cm gruba, bogato porozgałęziana, nieco łamliwa, w dolnych węzłach łatwo tworzy korzenie.

Heterantera nadaje się zarówno jako tło w tylnej części akwarium, jak i jako dekoracyjna grupa roślin w części środkowej. Pięknie kontrastuje z roślinami o brunatnym zabarwieniu lub dekoracyjnymi korzeniami. Jest rośliną szybko rosnącą i zwykle wymaga regularnego skracania. Cechą charakterystyczną heterantery paskowanej jest jej znaczna wrażliwość na proces "starzenia się" podłoża.

Opis: prof. Stefan Kornobis "Podwodny ogród"

Oferowana ilość roślin:

Jedna puszka z hodowli in-vitro (w specjalnym żelu), zwierająca dużo sadzonek.
Średnica puszki to 5cm.
Zdjęcia poglądowe przedstawiają roślinę w puszce 10cm, kupując wersję 5cm otrzymują Państwo połowę porcji widocznej na zdjęciu - przykład porównania wielkości puszki 10 i 5cm znajdą Państwo na załączonych fotografiach. 

Rośliny w żelu to rośliny uprawiane w sterylnych warunkach z wykorzystaniem metody in-vitro, wolne od chorób, glonów, ślimaków i szkodników. 




Klienci kupili rówież

Zobacz także
Ammania gracilis (in-vitro) puszka 5cmIn-vitro


Roślina łodygowa, drobne liście, wysoka, barwa od zielonego przez bordo po brąz (zależy od nawożenia i oświetlenia), tylny plan akwarium. Wymagania: Pochodzenie: Afryka Szybkość wzrostu:  średnie Tem ...czytaj więcej


9,99

Wysyłka w 24h

w magazynie
w Krakowie

Do Koszyka
 
Eustralis Stellata (in-vitro) puszka 5cmIn-vitro


Atrakcyjna roślina formująca piuropusze o czerwonych liściach.  Charakterystyka Typ: Roślina łodygowa Pochodzenie: Azja Tempo wzrostu: Umiarkowane Wysokość: 15 - 30+ (średni ...czytaj więcej


9,99

Wysyłka w 24h

w magazynie
w Krakowie

Do Koszyka
 
Limnophila hippuridoides - in-vitro Aqua-ArtAqua-Art


Atrakcyjna roślina łodygowa o zabkowanych czerwono-purpurowych liściach. Charakterystyka Typ: Roślina łodygowa Pochodzenie: Azja Tempo wzrostu: Umiarkowane Wysokość: 20 - 30+ (średnia wyso ...czytaj więcej


11,99

Wysyłka w 24h

w magazynie
w Krakowie

Do Koszyka
 
Ludwigia inclinata - RATAJ (koszyk)Karel Rataj


Przepiekna roślina łodygowa o fantazyjnie falowanych czerwonych lliściach. Charakterystyka: Pochodzenie: Ameryka Południowa (Kuba) Wymagania świetlne: wysokie Tempo wzrostu: szybkie Wysokość: 15 - 40cm ...czytaj więcej

Produkt polecany


15,50

Do Koszyka
 
Ludwigia rubin / mesakana (in-vitro) puszka 10cm XXLIn-vitro


Czerwonolistna roślina łodygowa na tył akwarium. Charakterystyka Typ: Roślina łodygowa Pochodzenie: Ameryka Północna Tempo wzrostu: Umiarkowane Wysokość: 20 - 30+ (średnia wysokość ...czytaj więcej


19,50

Wysyłka w 24h

w magazynie
w Krakowie

Do Koszyka
 
Ludwigia repens RED - RA koszyk XXLPlantacja roślin wodnych


Czerwonolistna odmiana ludwigi na tył akwarium. Charakterystyka Typ: Roślina łodygowa Pochodzenie: Ameryka Północna Tempo wzrostu: Umiarkowane Wysokość: 20 - 30+ (średnia ...czytaj więcej


19,50

Do Koszyka
 
Hygrophila angustifolia - RATAJ (koszyk)Karel Rataj


Polska nazwa: Hygrofila wąskolistna, Nadwódka wąskolistnaIlość sadzonek w koszyku: 3-6 sadzonekWymagania rośliny wg. Plantacji Karel Rataj: Sadzić na środku i z tyłu akwariumNie wymaga dodatkowych nawoz ...czytaj więcej


19,50

Do Koszyka
 

Nasze bestsellery


Nawóz Rataj BRUTUS [130ml] - nawóz mikroelementowy z humusemKarel Rataj


BRUTUS - mikroelementy z potasem i magnezem wzmocnione humusem.Przeznaczony do biotopu czarnych wód oraz jako zamiennik nawozu Rataj Bioflor w czasie kuracji antyglonowej. Skład i działanie: Nawóz zawiera K, Mg i mikroelementy Fe, Mn, Cu, Zn, Mo i B.Po podaniu dawki 1ml/2l uzyskuje si ...

12,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Kulki nawozowa Rataj BIVOJ [20 szt.]Karel Rataj


BIVOJ – kulki nawozowe wspomagające wzrost roślin.  Skład: Kompleks organiczno-mineralny zawierający następujące substancje odżywcze: K, Mg, Fe, Mn, Cu, Zn, B, Mo. Substancje odżywcze są uwalniane do systemu korzeniowego według potrzeb rośliny. Zastosowanie:kulki są przeznaczone do wspo ...

17,50
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Substrat Karel Rataj Aquaclay ground STARE DNO [10l]Karel Rataj


Wersja wzbogacona substancjami żyznymi sprzyjającymi intensywnemu wzrostowi roślin. Ekologiczny substrat akwarystyczny - ze wzgledu na swoja wyjątkową strukturę jest w stanie zasymilować ogromne ilości związków odżywczych dostępnych bezpośrednio dla korzeni roślin wodnych. Substrat aquacl ...

75,50
pokaż opis »
Do Koszyka
 
Kulki nawozowe JBL Die 7+13 Kugeln [20 szt.]JBL


Die 7+13 Kugeln - 20 kulek nawozu do korzeni roślin - najlepszy nawóz pod korzenie. Nawóz do korzeni do akwariów słodkowodnych w kulkach (20mm) z pierwiastkami śladowymi, ułatwiający roślinom pobieranie substancji odżywczych przez korzenie. Brak fosforanów i azotan& ...

26,50
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Podłoże Aqua Substrate II+ [5.4kg/6.07l] - czarnyAqua-Art


AquaSubstrate II+ jest naukowo opracowanym podłożem, stworzonym na bazie naturalnej wulkanicznej gleby. Spiekany z innymi, niezbędnymi materiałami oraz odżywkami, tworzy porowatą, miękką strukturę, idealną do rozwoju naturalnej flory bakteryjnej oraz właściwego odżywiania korzeni roślin. AquaSubstr ...

89,00
pokaż opis »
Do Koszyka
 
Nawóz Easy Carbo [250ml] - zapobiega glonomEasy-life


Nawów makroelementowy, zawierający przyswajalne żródło węgla. Tzw. "węgiel w płynie".Jest to wydajny i efektywny nawóz dla roślin akwariowych. Silna stymulacja wzrostu następuje już po 1-2 tygodniach stosowania. Dzięki znaczącemu przyspieszeniu wzrostu roślin następuje gw ...

26,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Preparat Rataj CHELATIN [130ml] - wyciąg z torfuKarel Rataj


CHELATIN - silny wyciąg z torfu.  Skład i działanie: CHELATIN jest wyciągiem z wysokiej jakości torfu i innych naturalnych źródeł bogatych w kwasy huminowe. Substancje te zabarwiają wodę na brunatny kolor, który jest charakterystyczny dla naturalnych środowisk ryb i roślin. ...

11,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Rataj HUMIN filter medium [1l] - wkład filtracyjny z torfem granulowanymKarel Rataj


HUMIN - wysokiej jakości torf granulowany w wydajnym opakowaniu 1l Posiada o wiele większą wydajność od zwykłego torfu włóknistego.Skład i działanie:  Wkład wykazuje naturalne właściwości obniżania pH wody w akwarium. Poprzez uwalnianie kwasów humusowych zwiększa odporność ry ...

19,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Hydor ETH 200 grzałka przepływowa [12mm]Hydor


Grzałka z termostatem mocowana na wężu przepływowym filtra zewnętrznego o średnicy 12mm. Dzięki innowacyjnemu podejściu firmy Hydor nie musisz już szpecic akwarium grzałką i wyciagać jej za każdym razem gdy chce zrobić zdjęcie zbiornika! Moc: 200WDedykowana do akwarium: 30 - 200l Cechy urządzenia ...

172,50
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Dyfuzor CO2 NEO Extended Special S [12mm] - akrylowy z kolankiemNeo


Akrylowy dyfuzor ze spiekiem z włókien ceramicznych do akwarium o pojemności 20-100l. Wersa wydłużona (extended).  Posiadaną cztery ważne cechy stawiające je wysoko ponad konkurencyjne dyfuzory: doskonała rozpuszczalność CO2 dzięki mikro-bąbelkom generowanym przez włókno ...

56,00
pokaż opis »
Do Koszyka
 
Nawóz Easy-life Fosfo [250ml] - fosforEasy-life


Wydajny nawóz zawierający fosforany (PO4). Nie zawiera związków azotu (NO3). W przypadku potrzeby dodatkowej suplementacji azotem zalecamy nawóz Easy-Life Nitro aby dostarczyć obu najważniejszych makroelementów dla roślin (czyli azotu i fosforu) oraz dodat ...

25,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Algin pond [250ml] - na glony nitkowate (Spirogyra)Tropical


Preparat do zwalczania glonów zielonych: nitki Spirogyra, Oedogonium, Rhizoclonium. HIT odkryty przez akwarystów naszego forum dyskusyjnego! Preparat przeznaczony do zwalczania i ograniczania rozwoju glonów zielonych w oczkach wodnych, które w sprzyjających wa ...

26,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Automatyczny dozownik nawozów Jebao DP-4 [4 pompy]Jebao


Jebao DP-4 to precyzyjny, automatyczny dozownik płynów, skonstruowany specjalnie pod kątem potrzeb akwarystycznych. Dzięki temu urządzeniu można w łatwy i wygodny sposób rozwiązać kwestię regularnego podawania nawozów i soli do akwarium bez potrzeby ciągłego pamiętania o tej waż ...

346,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Juwel EasyFeed - karmnik automatycznyJuwel


Karmnik automatyczny dla pokarmów granulowanych, w płatkach i w formie tabletek.Cechy: możliwość zaprogramowania jednego lub dwóch karmień dziennie. pojemność karmnika średnio na ok. 30 dni (60 karmień). regulowana wielkość otworu podającego pokarm. zasilanie: 2 baterie AA - "pal ...

100,99
pokaż opis »
Do Koszyka
 
Węgiel aktywowany RA [1 litr]roslinyakwariowe.pl


Wkład filracyjny - węgiel aktywowany w postaci granulatu. Cechy: skutecznie usuwa zabarwienie wody z korzeni zmniejsza ilość rozpuszczonych substracji organicznych (DOC), których nadmiar wpływa na rozwój glonów (m.in. krasnorostów) pomaga usunąc z wody nadmiar środk ...

24,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
RA Green Tape - taśma do mocowania na korzeniach [25m]roslinyakwariowe.pl


Taśma mocująca to szczepienia roślin na korzeniach. Wykonana z przewodu powleczonego tworzywem w kolorze zielonym nie rzuca się w oczy pozwalając efektywnie mocować rośliny do korzeni bez ryzyka odczepienia się od powierzchni drewna. Dwukrotnie większa ilość taśmy niż w produktach innych marek. C ...

19,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Podłoże QualDrop Modeling Soil [1l] - WabiKusa/KokedamaQualDrop


Specjalne japońskie podłoże o właściwościach modelowania i kształtowania.  Podłoże idealnie nadaje się do aranżacji: kokedama (苔玉, "moss ball"), wabi-kusa, paludarium, terrarium, wiwarium.Dzięki niemu wykonamy trwałe i łatwe w pielęgnacji kule do Wabi-Kusa.  Charakterystyka ...

29,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Seachem Flourish Glue [2x4g] - klej do epifitówSeachem


Flourish Glue - wysokiej jakości klej cyjanoakrylowy w żelu, przeznaczony do przyczepiania mchów oraz roślin do skał, korzeni, a nawet do żwiru. Jego unikalne właściwości przydają się bardzo w sadzeniu pęczków roślin. Wystarczy użyć Flourish Glue, a rośliny na pewno z łatwością ukorze ...

39,50
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Rotala rotundifolia colorata - RA koszyk duży XXLPlantacja roślin wodnych


Wielokolorowa odmiana rotali. Charakterystyka: Pochodzenie: Azja Wysokość: 20 - 60cm Temperatura: 24 - 23 st.C PH: 5 - 8 Oświetlenie: umiarkowane Tempo wzrostu: szybkie Trudność uprawy: łatwa Sadzenie: Pojedyncze sadzonki sadzimy w odległości 1cm. Rośliny należy sadzić w grupie. Op ...

19,50
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 
Kapsułki Ferka Stemma [1 szt]Ferka


Ferka Stemma jest to nawóz w postaci kapsułek pod korzenie przeznaczony dla roślin łodygowych. Kiedy zaczać stosować?Po około 6 tygodniach wraz ze zwiększającą się masą roślinną rośnie zapotrzebowanie na większe ilości składników odżywczych. Biorąc pod uwagę fakt, że rośliny po t ...

2,99
pokaż opis »
Do Koszyka

Wysyłka 24h
 

Średnia ocena produktu:

Napisz Recenzję






Skorzystaj z kalkulatorów



Kalkulator akwarium na wymiar


Kalkulator ilości podłoża


Kalkulator ilości roślin


Dozowanie nawozów Rataj


Konfigurator zestawu roślin




Dlaczego my?

Nasza marka specjalizuje się w sprzedaży wysyłkowej roślin - prowadzimy pierwszy i największy sklep internetowy w Polsce dedykowany uprawie roślin akwariowych. Nasz katalog roślin zawiera ponad 400 pozycji. Oferujemy rośliny zarówno z naszej własnej hodowli jak i największych europejskich plantacji.

W naszym sklepie znajdą Państwo rośliny w koszykach (rozmiar XXL i standard) oraz z uprawy in-vitro, gdzie w warunkach sterylnych rośliny dojrzewają bez kontaktu z zarodnikami glonów i jak ślimaków. Dla akwarystów chcących wypróbować dany gatunek oferujemy także sadzonki na sztuki.

Zakupy w naszym sklepie są wygodne dzięki czytelnej i profesjonalnej stronie internetowej. Oferujemy niskie ceny oraz regularne promocje a dla stałych Klientów - program lojalnościowy, który zapewnia indywidualny rabat i tanie zakupy akwarystyczne.

W magazynie w Krakowie posiadamy kilkaset egzemplarzy dostępnych od ręki (z wysyłką w 24h). Stan magazynu jest regularnie aktualizowany i widoczny na stronie internetowej.

Wysyłka gratis przy zakupie minimum 10 roślin w koszyku lub in-vitro. Powyżej 150zł roślinka o wartości 9,99zł gratis!
Dostawa do paczkomatu już od 9zł z odbiorem o dowolnej porze dnia i nocy.
Takiej oferty nie znajdą Państwo w żadnym sklepie stacjonarnym!

Czas realizacji

1. Rośliny dostępne na magazynie
Rośliny z oznaczeniem "na magazynie" (z niebieskim tłem) są dostępne do szybkiej wysyłki lub odbioru osobistego. Zakup takiej pozycji w dzień roboczy do godziny 10:00 gwarantuje nadanie paczki w ciągu 24h lub odbiór osobisty w Krakowie jeszcze tego samego dnia (towary do odbioru są gotowe od godziny 16:00 do 18:00). W przypadku większych zamówień zawierających kilka roślin - kompletowanie i pakowanie trwa dłużej i w tym przypadku nie możemy zagwarantować błyskawicznej dostawy (z oczywistych względów).


2. Rośliny dostępne na zamówienie
W przypadku pozostałych roślin - są sprowadzane co tydzień z magazynów w Czechach, Holandii oraz południa Polski - gdzie w ilościach hurtowych są uprawiane i przechowywane w specjalistycznych warunkach szklarniowych. Nasi Klienci otrzymują zawsze świeże egzemplarze najwyższej jakości.

Czas dostawy roślin na zamówienie podajemy pod ceną produktu.
W przypadku łączenia roślin z różnych plantacji o dacie wysyłki decyduje pozycja o najdłuższym czasie realizacji.

Każdy Klient zobowiązany jest do zapoznania się z powyższymi informacjami i składając zamówienia potwierdza akceptację terminów realizacji podanych na karcie produktu.

Wysyłka i pakowanie roślin

Paczka z roślinami dociera do odbiorcy najpóźniej następnego dnia roboczego (w 24h od nadania). Nie wysyłamy roślin w piątki (aby nie leżały przez weekend na magazynie kuriera) - nadajemy je od poniedziałku do czwartku.

Rośliny znoszą transport w temperaturach powyżej zera, w przypadku przymrozków stosujemy specjalne ogrzewacze (jednak wyłącznie w temperaturach ujemnych, ponieważ przy wyższych mogą uszkodzić tkanki roślin). Roślinki zawsze lepiej znoszą transport w niskich temperaturach niż np. przy upałach.

Rośliny nadawane są zawsze w idealnej kondycji ze świeżych dostaw i wypielęgnowanych zbiorników w naszym sklepie, Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w branży oraz kadrze biologów-botaników jesteśmy w stanie zapewnić im najlepsze warunku do wzrostu.

Gwarancja firmy

Gdyby z jakiegoś powodu rośliny ucierpiały w transporcie wystarczy przesłać nam zdjęcie w ciągu 24h od odebrania paczki - nasz sklep jako jedyny w Polsce udziela gwarancji na rośliny i w takich przypadkach nadaje nowe rośliny na swój koszt lub ustala z Klientem inną formę rekompensaty.

Problem z transportem jest incydentalny - na kilkaset przesyłek przygotowywanych dziennie problemy zdarzają się wg. naszych statystyk poniżej 1% (i są do zdarzenia losowe typu awaria samochodu kuriera). Mamy duże doświadczenie w wysyłkowej sprzedaży roślin, nasza marka specjalizuje się w niej od 2001 roku.

Kupując rośliny w naszym sklepie nie ponosisz żadnego ryzyka.


Jak przechowywać rośliny po zakupie?

Warunki domowe nie zapewnią roślinom takiego stopnia opieki jak nasze specjalistyczne zbiorniki lub warunki szklarniowe, ale jeśli wymaga tego sytuacja - jest możliwość ich przechowania do czasu posadzenia w akwarium.

Rośliny w koszyczkach proszę przetrzymać w wiaderku z wodą, z dala od kaloryfera i w zacienieniu (np. w rogu pokoju). Mogą tak egzystować do 5-6 dni.

Rośliny in-vitro najkorzystniej przechowywać w chłodnej temperaturze około 12 st.C. Jeśli nie jest to możliwe - należy zapewnić im temperaturę pokojową oraz dostęp do światła (najlepiej umieścić je pod lampką i naświetlać 10h/dobę). Mogą tak egzystować do 10 dni.




Darmowa wysyłka i gratisy




Oferujemy darmową wysyłkę Twojej paczki jeśli zamówienie przekroczy kwotę 499zł lub kupisz 10 roślin w koszyku lub in-vitro.

Dodatkowo do zamówienia powyżej 150zł
możesz wybrać w koszyku gratis Konto Premium dające Ci dostęp do specjalnego działu na Forum dla profesjonalistów.
Znaki akceptacji PayPal

Odbiór osobisty w Krakowie


Bogata oferta ponad 300 gatunków i odmian roślin.
Ponad 15 000 produktów dostępnych wysyłkowo lub do odbioru osobistego w Krakowie (obowiązuje zamówienie).
Punkt odbiorów roslinyakwariowe.pl
Ul. Młyńska Boczna 5
31-470 Kraków

Odbiór zamówień od poniedziałku do piątku: 10:00 - 18:00
Copyright © 2001-2020 roslinyakwariowe.pl ®
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie całości lub fragmentów strony zabronione.
           



br />